nu am apucat sa ma lamentez, poate, pe tema asta, dar aici in Mexic nu e chip sa te odihnesti.
Cum s-a terminat cu decoratiunile de Ziua Mortilor, spiridusii fiecarui magazin, casa, delegación (sector),in doar cateva ore, au schimbat ornamentele tematice cu cele de Craciun. Cumnata mea cazuse, de fapt, intr-o depresie prin septembrie cand subsolul unui centru comercial era, deja, rosu-verde in asteptarea sfarsitului de an.
Balcoanele de vizavi s-au umplut de beculete mii prefigurand reni, braduti, mos craciuni si alte imagini asociate cu 25 decembrie in urma cu o luna. Langa noi, o iesle imensa il asteapta pe Prunc.
Am casa plina de craciunite trimise de cunoscuti, recunostinta pentru buna noastra purtare de-a lungul anului.
Aseara a inceput maratonul Guadalupe- Reyes, o lunga serie de baute care tine de la 12 decembrie, cand mexicanii o celebreaza pe Fecioara Maria asa cum s-a aratat aici, pana la 6 ianuarie, cand vin Los Reyes cu cadouri. Cu excese mai mari de Craciun si Anul nou si fara nicio pauza.
Bradul il fac pe 24 decembrie seara (de fapt mi-l aduce si il decoreaza Mos Craciun, iar eu o sa aflu ce si cum pe 25 dimineata) in premiera absoluta, caci va fi primul Craciun petrecut atat de departe de casa, de ai mei, de zapada. Dar eu sunt curioasa din fire, asa ca nu ma plang.
Doar ca nu va fi la fel. Truisme, haida!
Cu siguranţă vei primi cadouri pe măsura cuminţeniei :)) Să ne povesteşti că şi noi suntem curioşi! :))
RăspundețiȘtergereŞi la mine este primul Crăciun petrecut departe de casă! Să vedem cum vom (pe)trece spre Noul An!
Și eu sunt pentru prima dată departe de casă în perioada sărbătorilor...
RăspundețiȘtergereAici Crăciunul începe numai după ce s-au vândut destul de multe costume și dulciuri de Halloween și curcani de Thanksgiving Day. Începe chiar cu Black Friday, un eveniment care face locuitorii acestui continent să se poarte mai degrabă bizar.
"beculete mii prefigurand reni, braduti, mos craciuni"
RăspundețiȘtergereReni? Ăăă... este vorba în continuare de Messic, sau...?
A, da, ţara în care se află şi cel mai mare brad de Crăciun, chit că nu e naturel nici simţitor, şi cea mai mare pistă artificială de patinaj. Lumea o duce bine aici, ce mai! :))))
RăspundețiȘtergeremă gândeam să-mi pun semnătură pe google reader, pentru povestioarele despre Mexic: "în Chiapas se moare de foame."
Laura, povestim după, poate n-o fi atât de rău! La o adică, şi ai noştri or plecat de acasă şi au făcut, la un moment dat, sărbătorile fără părinţi, nu?
RăspundețiȘtergereEi, da, nu e prima dată când petrec sărbătorile fără părinți, ci doar în altă țară, și evident că nu sunt singura. E doar un fel de nostalgie după elementele familiare de acolo pentru că aici e totul altfel. Dar vedem și povestim după!
RăspundețiȘtergereAaah, Chiapas! Cel mai frumos loc din Mexic! E drept, însă, că n-am văzut coasta di est (Veracruz, alea-alea). Da' eu zic că nu poa' să bată Chiapas-ul! Păduri, cascade, lacuri... Jungla! Băi, fu atât de frumos! Eeh, uite-aşa îmi bate, bate inima când mi-aduc aminte!
RăspundețiȘtergere;P
frământă cozonaci, Laura! şi sarmalele, cine învârte sarmalele?
RăspundețiȘtergerede colindat mă duc la vecina, a lucrat un an la Chişinău. ştie.
A., şi eu aşa am dedus aici de la oamenii care contează pentru mine că Chiapas şi Oaxaca sunt de văzut. Alea mi-au rămas pe listă plus cu trenul prin Chihuahua, cu un cîine chihuahua în braţe cum erau ieri să-mi vîndă, fredonînd, evident Chihuahua. după care să-mi iau medicamentele. Veracruz e frumos, aşa, mai de Caraibe, plus că e fain că acolo a pus Cortez piciorul venind, rebel, din Cuba.
Hait! Şchimbare dă poză! Subţil, pe ascunselea, să vadă dacă cetitorii remarchează!
RăspundețiȘtergereCând vă vine gândul să mergeţi prin Oaxaca şi Chiapas, să-mi zici, ca să-ţi fac nişte recomandări kleinuţe de mers şi văzut.
kleinuţe!!! dumneata nu esti normal! am mai spus, pardon.
RăspundețiȘtergereEh, parcă "miculuţ" (cu recidivă!) e mai normal...
RăspundețiȘtergereCât despre Chiapas, acolo nu se moare doar de foame, ci şi de frumos. Ca în "American Beauty": "Sometimes there's so much beauty in the world I feel like I can't take it, like my heart's going to cave in." Da' las', c-ai să înţelegi tu singură!
pai miculut se foloseste la mine in oras, kleinut nu, dar tare mai e dragalas!kicsilutz nu. piccolut merge? pequeñutz? no, kleinutz e printre putinele.
RăspundețiȘtergere"Picoluţ" nu, însă "picoliţă" da! ;)
RăspundețiȘtergereAcum, eu nu mă prea pricep la etimologie, dar mă gândesc că toţi "Micu" ăştia de-au împânzit România (ba chiar lumea, ce zic eu!) sunt "Klein" românizaţi, nu crezi? Samuil Micu-Klein, alea-alea, hai că ştii tu, că-s de-ai tăi!
Miculuţ e foarte fain, tu! Mă tot surprinde (plăcut) târgşorul asta de pe Mureş!
hah, picoliţă!
RăspundețiȘtergereeu ştiam contrariul, în cazul lui Samuel. Că era Micu şi, ca să placă la Imperiu, şi-a adăugat un Klein. Dar mai mult mi-a plăcut filmul cu Delon. Doamne fereşte, cum sar de la una la alta. Pe de altă parte, ai mei, multe generaţii, au fost înalţi. Am povestit undeva că pe ambii bunici(matern şi patern)îi cheamă aşa? Ai mei jură că nu de asta s-au căsătorit. Eu m-am ferit ca de tămâie de toate persoanele care nu îmi erau rude şi purtau numele ăsta. Capac la toate, legea ţării după care m-am măritat zice că să rămân la Micu. Până la moarte, sau, ca Elizabeth Taylor, la următorul!
Care film, fată? Şi care ţară? 'Ai, nu ne mai chinui, cum ne dai tu informaţiile cu linguriţul!
RăspundețiȘtergereMonsieur Klein. Gabon.
RăspundețiȘtergere:)
Ahh, Gabon! Ne ţinem de glumiţe cu cititorii, deci! Biine!
RăspundețiȘtergereHeelp! Monica, mă frământează o chestie de mi-am pierdut somnul: când s-au căsătorit ai tăi, au păstrat "Micu" de la el sau de la ea? Care "Micu" eşti?
RăspundețiȘtergereDacă nu s-ar fi înţeles, ar fi putut proceda raţional, alăturând ambele nume într-unul singur: ai fi ieşit Monica Micu-Micu.
Pai nu am spus candva ca si eu sm aceeasi dilema?!
RăspundețiȘtergereMie chiar mi-ar plăcea Micumicu. Sună polinezian. Foarte tare!
RăspundețiȘtergere